Academie Visuele Muziek

Coördinator/ Coach

Jessica is een Slechthorende Signdancer en ook een muzikant, opgegroeid in een muzikale familie. Ze maakt graag een brug tussen muziek en visuele muziek. Ze heeft hiermee vanaf kinds af aan veel podiumervaring opgedaan, voor klein en groot publiek. Graag draagt ze haar kennis aan anderen over en heeft hiervoor ook meerdere didactische scholingen en cursussen gevolgd. Als een van de initiatiefnemers van muziektolkhoorterbij is ze daarnaast sinds 2017 aan het strijden voor betere toegankelijkheid voor Doven en Slechthorenden bij concerten en festivals. Ze heeft als alumnus van de Visuele Muziek Academie ervaring met het vertalen van muziek. Zo heeft ze o.a. ervaring met het Eurovisie songfestival, Top 2000, Sencity festival en diverse andere evenementen.

Per 2022 neemt Jessica het stokje over als coördinator en cursusleider.
Bij de workshops en cursus zal ze tevens aanwezig zijn als coach.

​

2daagse workshop, visuele muziek academie, module professionals

Coach

Ruth Krooshof is tolk Nederlandse gebarentaal en ze heeft als alumnus van de Visuele Muziek Academie ruime ervaring met het vertalen van muziekteksten.
Ze is iedere les bijeenkomst aanwezig om de cursisten 1 op 1 aandacht te geven en te coachen in ieders individuele groeiproces.
 

Ik ga jullie helpen om het beste uit jezelf te halen, een gezonde dosis zelfvertrouwen te kweken en alle tools aanbieden om ook zelf te kunnen reflecteren op je werk, je werkhouding en je skills als visuele muziektolk.
 

Vanaf 2010 ben ik werkzaam als muziektolk en vanaf 2012 als tolk Nederlandse Gebarentaal. Ik heb in de afgelopen jaren heel wat verschillende stijlen muziek door mijn vingers laten gaan en hoop ook nog jaren lang dit te kunnen doen. Ik heb ervaring met diverse bands, festivals en andere muziek opdrachten, zowel op het podium als ervoor, tussen het publiek of via een live stream.

​

2-daagse workshop, visuele muziek academie, module professionals

​

Docent NGT lexicon

Peter Halfwerk is een dove docent NGT en heeft als alumnus van de Visuele Muziek Academie ervaring met het vertalen van muziekteksten. Zo heeft hij o.a. ervaring met Mute-Sounds festival, Eurovisie songfestival en enkele tv-programma's.

Als docent NGT, maar ook bijvoorbeeld als tolk NGT, moet je natuurlijk bekend zijn met vele varianten van een gebaar, een vaardigheid die heel handig is als je bezig gaat met het vertalen van muziekteksten.

Hoe vind je dat gebaar die te betekenis goed over kan brengen, maar ook nog eens mooi is om naar te kijken? Hoe ga je om met woorden/begripppen waar geen gebaar voor is? 

Kan je gebaren lenen uit andere gebarentalen, zonder dat hiermee de volgbaarheid verdwijnt? Dit zijn vragen waarmee Peter met jullie bezig zal gaan: vooral veel doen en praktische tips.

 

 visuele muziek academie

Docent Vertaal strategieën en Feeden 

Kristien Desmettre is een alumnus van de visuele muziek academie, een creatieveling, positieve relativist en vooral gebeten door muziek, poëzie en theater. In 2010 afgestudeerd als Tolk Vlaamse Gebarentaal  waarbij ze door toevallige toevalligheden in de wereld van de visuele muziek en podiumkunsten terecht is gekomen. Ze is alumnus van de visuele muziek academie Een passie waarvan ze hoopt deze nog lang te mogen en kunnen uitoefenen!

 

"Omdat kennis en vaardigheden altijd in ontwikkeling zijn, volgde ik zelf een aantal jaar geleden de opleiding Visuele muziek, waarbij ik hoop nu op mijn beurt een - hopelijk - waardevolle inbreng te kunnen hebben in het proces van andere begeesterde tolken en geïnteresseerden."

 

2-daagse workshop, visuele muziek academie

Docent Poëzie in NGT

Joeri van Zuilen – 1979 – werkzaam als constructeur/BIM-coordinator bij een internationaal multidisciplinair ingenieursbureau met daarnaast een sterke passie voor gebarentaal en in het bijzonder het vangen en verwoorden van de essentie van uiteenlopende poëzie en songteksten in gebarentaal.

 

Na eerder met veel plezier met Tom en 1.2.Communicate samengewerkt voor diverse workshops, waaronder “Spelen met Taal”, “Dovencultuur” en “Poëzie in gebarentaal”, heeft Joeri zin om deze samenwerking voort te zetten in de nieuwe Academie Visuele Muziek.

 

Joeri deed ervaring op als docent dovencultuur op de opleiding voor tolk en docent NGT en werkt sindsdien jarenlang met veel plezier samen met diverse tolken gebarentaal op zijn werk.

​

Visuele muziek academie

Eigenaar 1.2 communicate

Opgegroeid als dove CODA, werkt 30 jaar als docent Nederlandse Gebarentaal en behaalde in 2003 zijn diploma docent Nederlandse Gebarentaal (BA). Hij is actief als docent/ dove tolk / dove Signdancer in zeer uiteenlopende settings, wat iets zegt over zijn veelzijdige karakter: flexibel, optimistisch en gedreven. Nu werkt Tom als docent Nederlandse Gebarentaal en onderzoek assistent op de Radboud Universiteit en Max Planck Instituut voor Psychologie. Hij heeft ruim 30 jaar ervaring op het gebied van gezichtsuitdrukkingen, NGT/NmG, Visuele Muziek & theater en weet dit vakkundig toe te passen binnen het tolkwerk.
 

​

Tom heeft de visuele muziek academie opgezet en per 2022 geeft Tom het stokje door aan Jessica. De visuele muziek academie 2022-2023 zal het overgangsjaar zijn waarin het stokje steeds meer wordt doorgegeven. 

Docent Lichaamsbeweging

Je hoofd vindt vaak van alles over jou en bewegen. Hoe je lichaam eruit ziet áls je beweegt en of dat wel aan te zien is voor anderen. Wat er voor kan zorgen dat je je ongemakkelijk voelt en je remt in het plezier. En dat plezier is zo belangrijk in het leven. Niet altijd alles is leuk, maar laten we het vooral proberen waar mogelijk zo leuk te maken als kan. Door te bewegen, gek te doen, even uit je comfortzone te stappen en te ontdekken wat daar nog allemaal te halen is. En humor. Mensen please, neem jezelf niet altijd te serieus, wees niet te streng. Maar have some fun!

In de lessen van Marcella Conceicao Lima is dat wat voorop staat; mensen plezier bieden, met een knipoog naar jezelf kunnen kijken, jezelf verrassen, verbazen, waarna je wellicht met het schaamrood op de kaken, maar met brede glimlach denkt I did it! Pech wat de rest denkt, ik heb plezier gehad! Ieder persoon heeft eigen bewegingskwaliteiten en Marcella helpt je graag dit verder te ontwikkelen. Door je te prikkelen om ook naar de mogelijkheden en kansen te kijken, die iets buiten je comfortzone liggen. Verder ligt de focus op het gebruik van de muziek als inspiratie voor je beweging, emotie (mimiek/lichaamstaal) en het verplaatsen door de ruimte. De lessen van Marcella zijn vooral praktisch: de oefeningen die we doen tijdens de lessen, kan je ook toepassen op je eigen nummers als je vastloopt qua beweging. 

 

2-daagse workshop, visuele muziek academie

Gastspreker

Egon van Hulst is plotsdoof en zet met regelmaat muziektolken in bij theater, festivals en concerten. Hij is enorm actief met het lobbyen voor verbeterede toegankelijkheid, dit heeft hij een tijdje in samenwerking met Muziektolkhoorterbij gedaan en is vervolgens uit eigen naam door gegaan met het faciliteren van toegankelijkheid. Hij komt vertellen over al zijn ervaringen als tolkgebruiker en voorstrijder voor toegankelijkheid

 

 visuele muziek academie

Gastspreker

Ronald Ligtenberg was een grote onbekende in de dovengemeenschap totdat hij in 2003 vanuit nieuwsgierigheid begon met Sencity: een zintuigprikkelend muziekevenement voor doven en horenden. Inmiddels is het festival de hele wereld over geweest en wordt op 25 maart 2023 het twintig jarig jubileum van Sencity gevierd. Tijdens het evenement neemt de vertaling van de emotie van de muziek een belangrijke rol in. Daarbij wordt gebruik gemaakt van geur, smaaksensaties, videoprojecties, trilvloeren, en… gebarentaal. Over de afgelopen periode heeft het Sencity team een heleboel ontwikkelingen meegemaakt en tegelijkertijd ook veel geleerd over wat wel en niet werkt. 

 

 visuele muziek academie

Gastspreker

Sam Piek is Doof en enorm betrokken in de Dovengemeenschap en ook in de evenementen sector. Hij adviseert meerdere organisaties over toegankelijkheid en inclusie. Onder andere is hij betrokken bij de organisatie van Sencity. Sam komt vertellen over zijn ervaringen met toegankelijkheid bij evenementen.  

 

 visuele muziek academie

Lissa Zeviar komt uit Canada en is opgegroeid met Amerikaanse Gebarentaal en Engels als moedertaal. Zij is in 1997 gediplomeerd ASL tolk geworden en werkt sinds 2006 regelmatig als IS tolk in binnen- en buitenland. Gebarentaal is haar passie en het liefst wil ze dit met iedereen delen. Zij heeft hiervoor haar eigen bedrijf Gebarenstem (voorheen Babygebaren Nederland) opgezet waarvoor zij werkt als trainer en curriculum ontwikkelaar. Lissa vindt het leuk om haar kennis te delen met anderen en blijft daarmee zelf ook altijd leren! 

 

​

De Visuele muziek academie en de losse workshops worden getolkt door twee tolken Nederlandse gebarentaal.
Cindy Doorman en Jorieke Verhoeven-Westera zijn tevens alumni van de visuele muziek academie en zelf ook in het gebied van muziek en-podiumkunsten werkzaam.

 

​

In het cursusjaar 2023-2024 zullen er nieuwe gastdocenten volgen!
Binnenkort aangekondigd

 

​